TransPerfect er en af verdens største oversættelses- og sprogteknologivirksomheder.

Omskiftelige opgaver med primært ansvar for at kvalitetssikre danske oversættelser efter branchens højeste standarder:
sproglig kvalitetssikring og korrekturlæsning
sikre overholdelse af kundens referencematerialer og stilguides, ISO-standarder og TransPerfects kvalitetsprocedurer og -protokoller samt de danske retskrivningsregler
konstruktiv feedback til freelanceoversættere på skrift og i tale
udvikling og opdatering af stilguides og andet materiale
oversættelse (DA>EN, EN>DA, DA>SV) af primært turisme, retail og optometri.

Language Lead: endelig beslutningstager ved uoverensstemmelser og bindeled mellem freelanceoversættere, kvalitetsafdelingen, projektlederne og kunden med fokus på at opretholde og udvikle strategiske tiltag og etablere tillidsfulde relationer.

Alt dette foregår delvist selvstændigt og delvist i tæt samarbejde med kunder, projektledere, freelanceoversættere og andre aktører.