Profil #297211

Jeg ønsker mig at bevæge mig i en ny retning i min karriere. Det kan f.eks. være inden for administration eller kommunikation, men jeg er åben for forskellige muligheder. Som cand.ling.merc med baggrund i oversættelse har jeg tilegnet mig stærke kompetencer inden for kommunikation, struktur og fokus på detaljer.
cand.ling.merc kommunikation engelsk kundeservice  
Opdateret 03. oktober 2025
Min uddannelse
2001 - 2005

Cand.ling.merc.

Handelshøjskolen, Aarhus Universitet (ASB)

Uddannelsesområde: Sprog, Media & Kommunikation
Periode: september 2001 - maj 2005
1997 - 2000

BA i Erhvervssprog

Aalborg Universitet

Uddannelsesområde: Sprog, Media & Kommunikation
Periode: september 1997 - maj 2000
Min erhvervserfaring
2006 - nu

Oversætter, engelsk og tysk

Virksomhedsnavn skjult

Arbejdsopgaver:
Oversættelse og korrekturlæsning inden for økonomisk, teknisk og juridisk sprog, både for forskellige større oversættelsesbureauer og for virksomheder og privatkunder. Tilpasning af dokumenter til målgruppe og andre kommunikationsrelaterede opgaver.
Hvad blev jeg særligt god til:
Skriftlig og mundtlig kommunikation, pleje af kundeforbindelser. Selvstændighed og fokus på detaljer og kvalitet. Brug af IT-systemer.
Arbejdsområde: Kommunikation, Media & SoMe
Periode: marts 2006 - nu
Mine kompetencer
Evner
almen it-brug detaljeorienteret gode samarbejdsevner interkulturel kommunikation kundebetjening og service kundekontakt oversættelse selvstændig virksomhedskommunikation
Sprog på arbejdsniveau
dansk engelsk tysk
Mine præferencer
Jobtype
Deltidsjob Freelance Fuldtidsjob Vikariat
Arbejdsområde
Administration Kommunikation, Media & SoMe
Geografi
Nordjylland
Kontakt mig!